Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we are careful not to act too late, the Security Council will have the distinction of having ensured that in Libya law prevails over force, democracy over dictatorship and freedom over oppression. | Si actuamos a tiempo, antes de que sea demasiado tarde, el Consejo de Seguridad tendrá el mérito de haber garantizado que en Libia prevalezcan la ley sobre la fuerza, la democracia sobre la dictadura y la libertad sobre la opresión. |
We are careful to handpick only the best hotels that are experts in hospitality and personal service. | Hemos seleccionado con sumo cuidado los mejores hoteles para brindarle una extrema hospitalidad y un exquisito servicio personalizado. |
However they are genuine and it will be supposed him we are careful. | Sin embargo son genuinos y será supuesto que él nosotros tiene cuidado. |
If we are careful then we can violate samayik by our mental, verbal and physical activities. | Si tenemos cuidados entonces podemos violar el samayik por nuestras actividades mentales, verbales y físicas. |
Unless we are careful, digitisation may lead to a new privatisation of the public domain. | Si no tomamos precauciones, la digitalización puede traducirse en una nueva privatización del dominio público. |
In both cases, unless we are careful, we shall see a lowering of standards. | En ambos casos, si no tenemos cuidado, iremos hacia una nivelación por abajo. |
That is not our way, and we are careful to avoid any incident that would suggest otherwise. | Ése no es nuestro modo, y tenemos cuidado de evitar cualquier incidente que sugiriera lo contrario. |
Therefore, it is vitally important we are careful about how and from where we receive suggestions. | Por lo tanto, es de vital importancia que seamos cuidadosos acerca de cómo y de donde recibimos sugerencias. |
It has only just begun and if we are careful not to scare it, it will keep building. | Apenas ha comenzado y, si tenemos cuidado de no asustarlo, seguirá con la construcción. |
We have often mentioned that we are careful not to interfere, and that is because duality is an experiment. | Muchas veces hemos mencionado que tenemos cuidado de no interferir, y eso es porque la dualidad es un experimento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
