Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For this reason we applaud the increased support for Frontex.
Por esta razón aplaudimos el mayor apoyo a Frontex.
He made a serious appeal for nuclear disarmament, which we applaud.
Hizo un llamamiento serio a favor del desarme nuclear, lo cual aplaudimos.
These are welcome developments, and we applaud the ongoing efforts.
Se trata de acontecimientos positivos y aplaudimos los esfuerzos en marcha.
As Jews, we applaud this support.
Como judíos, aplaudimos ese apoyo.
As liberals, we applaud the principle of independent research.
En nuestra condición de liberales, estamos a favor de la libre investigación.
In the same context, we applaud the establishment of the Peacebuilding Commission.
En el mismo contexto, aplaudimos el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz.
For all these reasons, we applaud the felicitous initiative that has brought us together today.
Por todo lo anterior, aplaudimos esta feliz iniciativa que hoy nos tiene reunidos.
ASEAN is a process of regional integration that we applaud and it is becoming increasingly relevant.
ASEAN es un proceso de integración regional que alentamos, y tiene cada vez mayor relevancia.
Nevertheless, we applaud our alien Midwayer assistants for trying to shorten our over-lengthy stay on Urantia.
Sin embargo, aplaudimos a nuestros asistentes Intermedios extranjeros por tratar de acortar nuestra prolongada estancia en Urantia.
Again, we applaud what has been accomplished and look hopefully to what will come.
Una vez más, encomiamos lo que se ha logrado y estamos esperanzados por lo que habrá de llegar.
Palabra del día
crecer muy bien