States intervened to ward off the threat of big bankruptcies. | Los estados intervinieron para evitar la amenaza de grandes quiebras. |
And to ward off suffering from the homes of our people. | Y para alejar el sufrimiento de las casas de nuestros fieles. |
It is also common to ward off evil spirits. | También es muy común para alejar a los malos espíritus. |
It has the power to ward off negative energies from anywhere. | Tiene el poder de alejar las energías negativas de cualquier lugar. |
In this case, I think they're trying to ward off The Source. | En este caso, creo que intentan rechazar a La Fuente. |
Hanbei rubbed his hands together to ward off the cold. | Hanbei se frotó las manos para aliviarse del frío. |
We have stressed our intention to ward off any market distortions. | Hemos recalcado nuestra intención de evitar toda distorsión del mercado. |
Her image was often used to ward off danger. | Su imagen se usó a menudo para prevenir el peligro. |
Only a conscious and careful attitude can ward off frightful consequences. | Solo una actitud consciente y cuidadosa puede parar las terribles consecuencias. |
And this player also has to help them ward off all curious. | Y este jugador también tiene que ayudarles a protegerse de todo curioso. |
