The current military campaign, with its more systematized attempts, selected objectives and sophisticated technical measures, represents a qualitative leap in the ever-more-open war of attrition against the country. | La campaña militar actual, tanto por la sistematización de los atentados, los objetivos elegidos y los medios técnicos utilizados es un salto de calidad en la guerra cada vez más abierta que se libra contra el país. |
Our telomeres are losing the war of attrition faster. | Nuestros telómeros están perdiendo la guerra de desgaste más rápido. |
It's a war of attrition, and the obstructionists are winning. | Es una guerra de agotamiento, y la está ganando. |
Our telomeres are losingthe war of attrition faster. | Nuestros telómeros están perdiendo la guerra de desgaste más rápido. |
We can't win a war of attrition. | No podemos ganar una guerra de desgaste. |
In this sense war of annihilation is war of attrition. | En este sentido, la guerra de aniquilamiento es una guerra de desgaste. |
We can't win a war of attrition. | No podemos ganar una guerra de desgaste. |
A long war of attrition is circumscribing the power of this dark cabal. | Una larga guerra de desgaste está restringiendo el poder de esta cábala oscura. |
As many prominent activists are aware, this is a war of attrition. | Como saben muchos destacados activistas, se trata de una guerra de desgaste. |
It's like a war of attrition. | Es como una guerra de desgaste. |
