Resultados posibles:
el desgaste
-the wear
Ver la entrada para desgaste.
él/ella/usted desgaste
Presente de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodesgastar.
usted desgaste
Imperativo para el sujetousteddel verbodesgastar.

desgaste

desgaste(
dehs
-
gahs
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (deterioro)
a. wear
A estas botas ya se le nota algo de desgaste y no hace mucho que las tengo.These boots are already showing a bit of wear and I haven't had them that long.
b. wear and tear
El carro muestra las señales típicas del desgaste.The car shows the typical signs of wear and tear.
2. (geología)
a. erosion
El desgaste de las rocas de la playa lo provoca el mar.The erosion of the rocks on the beach is caused by the sea.
b. wearing away
Estas marcas muestran el desgaste de las rocas por el tiempo.These marks show the wearing away of the rocks caused by the weather.
3. (agotamiento)
a. exhaustion
El empleado se renunció del trabajo por el desgaste que le causaba.The employee quit his job because of the exhaustion it caused him.
Copyright © Curiosity Media Inc.
desgaste
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (de tela, muebles)
a. wear and tear
2. (de roca)
a. erosion
3. (de pilas)
a. running down
4. (de cuerdas)
a. fraying
el desgaste de las ruedasthe wear on the tires
5. (de persona)
a. wear and tear
6. (de dirigentes)
a. losing of one's touch
el desgaste de los añosthe wear and tear of the years
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
desgaste
1 [de ropa, zapatos, neumático] wear; [de superficie, roca] wearing away; erosion
causar el desgaste de algo la lluvia causa el desgaste de la fachada de piedra el desgaste de la roca era visible el roce causó el desgaste de la cuerda el uso diario provoca el desgaste de las suelas el mal pavimento causa el desgaste del neumático
2 (agotamiento)
su larga enfermedad provocó un desgaste en su organismo her long illness exhausted her physically
el desgaste del trabajo
el poder produjo el desgaste del gobierno in power, the government grew stale o ran out of steam
ya se nota el desgaste de la acción de gobierno
guerra de desgaste war of attrition
política de desgaste
desgaste físico physical exhaustion
al final del partido ya acusaban el desgaste físico es conciente del desgaste físico que supondrá subir al Himalaya
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el desgaste usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com