wanker
- Diccionario
wanker(
weyngk
-
uhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (vulgar) (estúpido) (Australia) (Reino Unido)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. el pendejo (M), la pendeja (F) (vulgar) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Do you think I'm a wanker or what? I'm not going to clean up your mess!¿Crees que soy un pendejo? ¡Yo no voy a limpiar lo que ensuciaste tú!
b. el pelotudo (M), la pelotuda (F) (vulgar) (Suramérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Bugger off, you wanker! We're tired of you telling us what to do!¡Lárgate, pelotudo! ¡Ya estamos hartos de que nos digas qué hacer!
c. el gilipollas (M), la gilipollas (F) (vulgar) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en España
That wanker think's he's the dog's bollocks, but we don't pay him any mind.Ese gilipollas se cree la leche, pero no le hacemos caso.
2. (vulgar) (hombre que se masturba)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. el pajero (M) (vulgar)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
All teenage boys are wankers! - Grandma, that's not true.¡Todos los muchachos adolescentes son pajeros! - Abuela, eso no es verdad.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce wanker usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
