Riad Hidden is located in a clean and well maintained street in 1 mn wak from the mystical Jamaa El Fna and its coulorful souks. | Riad ocultos se encuentra en una calle limpia y bien cuidada en una wak mn de la plaza Jamaa El Fna mística y de sus zocos coulorful. |
The stocks were also agreed as collateral for WAK. | Asimismo, las existencias se aceptaron como garantía secundaria para WAK. |
All the proceeds were used to repay WAK. | Todos los ingresos se destinaron a reembolsar a WAK. |
The subordination and waiver of claims by WAK | Subordinación y condonación de deudas por parte de WAK |
At the same time these secured assets were agreed as collateral for WAK. | Al mismo tiempo, estos activos garantizados se aceptaron como garantía secundaria para WAK. |
At the time of subordination and waiver of claims by WAK | En el momento de la subordinación y condonación de las deudas por parte de WAK |
The other debts would be on an equal standing with the debt of WAK. | Las demás deudas estarían en pie de igualdad con la deuda con WAK. |
WAK is a public-law corporation of the federal state of Rhineland-Palatinate registered in Mainz. | WAK es una persona jurídica de Derecho público del Estado federado de Renania-Palatinado que está registrada en Maguncia. |
The remaining deficit was to be eliminated by the necessary subordination of claims and waiver of claims by WAK. | El déficit restante debía eliminarse mediante la necesaria subordinación y condonación de deudas por parte de WAK. |
The Commission received information indicating that the above waiver of claims was financed through WAK funds. | La Comisión recibió información según la cual la condonación de deudas mencionada anteriormente se financiaba con fondos de WAK. |
