wagon
- Diccionario
wagon(
wah
-
gihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el carro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We put all our belongings into a wagon and set out on the Oregon Trail.Pusimos todas nuestras pertenencias en un carro y emprendimos la marcha por la ruta de Oregón.
2. (coloquial) (automóvil familiar) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. la camioneta (F) (coloquial) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
We should take the wagon so that we have more space.Deberíamos ir con la camioneta para tener más espacio.
b. la ranchera (F) (coloquial) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
I hope all of these boxes will fit in the wagon.Espero que todas estas cajas quepan en la ranchera.
3. (anticuado) (mesa con ruedas para bebidas) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. el carrito (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Their guests sat down in the parlor, and the maid brought in the wagon laden with refreshments.Los invitados se sentaron en el salón, y la criada trajo el carrito repleto de refrescos.
a. el vagón (M) (para carga)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This type of wagon is used to transport packed goods.Este tipo de vagón se emplea para transportar mercancías empaquetadas.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce wagon usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
