Aníbal tenía la voz extraña, voz de indiferencia: –No lo voy a esperar toda la noche; si dentro de diez minutos no viene, yo me voy. | Aníbal's voice was strange, the voice of indifference: 'I'm not going to wait all night; if he doesn't come in ten minutes, I'm going.' |
Oí un ruido raro y una voz extraña. | I heard an odd noise and a strange voice. |
Todo el mundo sabe... que tienes una voz extraña. | Every body knows you have a weird voice. |
Decir "se " con una voz extraña no significa que no lo es. | Saying "are you" in a weird voice doesn't mean he's not. |
Así que el tipo con la voz extraña, era un alienígena, ¿verdad? | So that guy with the weird voice, he was an alien, wasn't he? |
Tenías una voz extraña, como si llamaras de otro planeta. | What was that weird voice? It sounded like you were from another planet. |
Escucho una voz extraña en mi sueño. | A strange voice calling in my sleep. |
Para mí, es una voz extraña. | It is, to me, an alien voice. |
Tienes una voz extraña. | You have a strange voice. |
Tiene una voz extraña. | He has a weird voice. |
