voz extraña

Traductor
Ejemplos

Aníbal tenía la voz extraña, voz de indiferencia: –No lo voy a esperar toda la noche; si dentro de diez minutos no viene, yo me voy.	Aníbal's voice was strange, the voice of indifference: 'I'm not going to wait all night; if he doesn't come in ten minutes, I'm going.'
Oí un ruido raro y una voz extraña.	I heard an odd noise and a strange voice.
Todo el mundo sabe... que tienes una voz extraña.	Every body knows you have a weird voice.
Decir "se " con una voz extraña no significa que no lo es.	Saying "are you" in a weird voice doesn't mean he's not.
Así que el tipo con la voz extraña, era un alienígena, ¿verdad?	So that guy with the weird voice, he was an alien, wasn't he?
Tenías una voz extraña, como si llamaras de otro planeta.	What was that weird voice? It sounded like you were from another planet.
Escucho una voz extraña en mi sueño.	A strange voice calling in my sleep.
Para mí, es una voz extraña.	It is, to me, an alien voice.
Tienes una voz extraña.	You have a strange voice.
Tiene una voz extraña.	He has a weird voice.
Creí oír una voz extraña.	I thought I heard a strange voice.
No oigo una voz extraña.	I don't hear an alien voice.
Una voz extraña entre nosotros.	An alien voice in our midst.
Te encuentro una voz extraña.	I think you have a funny voice.
Tiene una voz... Una voz extraña.	Your voice is... a very unusual voice.
Y Roy. Tiene una voz extraña.	She has a weird voice.
Mientras caminaba hacia su casa a altas horas de la noche un automóvil se detuvo y escuchó una voz extraña.	While walking home late one night a car stopped and you heard a strange voice.
¿Has oído una voz extraña?	You listened to some strange voice!?
Te encuentro una voz extraña. ¿Quién, yo?	Your voice sounds strange.
Esto fue lo que le dije al doctor con la voz extraña, fuerte y determinada que pude sacar de entre mis lágrimas.	This is what I told the doctor in the strangest, strongest most determined voice that I could muster up through my tears.