Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No voy a salir de mi tráiler hasta que haya comida.
I'm not leaving my trailer till there's food.
Entre tú y esta cremallera, nunca voy a salir de aquí.
Between you and this zipper, I'll never get outta here.
Y gracias a ti, nunca voy a salir de aquí.
And thanks to you, I'm never gonna get out of here.
Señor, sabe que no voy a salir de aquí ¿verdad?
Sir, you know I'm not getting out of here, right?
Y gracias a ti, nunca voy a salir de aquí.
And thanks to you, I'm never gonna get out of here.
Hola, voy a salir de aquí y necesito tu ayuda.
Hey, I'm getting out of here and I need your help.
Dame lo que necesito y voy a salir de aquí.
Give me what I need and I'll get outta here.
Te equivocaste esta vez, no voy a salir de Roma...
You got it wrong this time, I'm not leaving Rome...
Mira, voy a salir de aquí si lo desea.
Look, I'll get out of here if you want.
No voy a salir de esta montaña y tú lo sabes.
I'm not getting off this mountain and you know it.
Palabra del día
el zorro