Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Crees que no voy a pegarte, eh? | Do you think I don't dare to hit you? |
Bueno, no estaré complacido, pero ya sabes no voy a pegarte ni nada de eso. | Well, I won't be best pleased, but you know, I won't beat you or anything. |
Bueno, no estaré complacido, pero ya sabes no voy a pegarte ni nada de eso. | Well, I won't be best pleased, but... you know, I won't beat you or anything. |
¿Qué te hace pensar que voy a pegarte? | What makes you think that I will ever hit you? |
Ahora voy a pegarte, en la cara. | I'm going to hit you now, on the face. |
Deténte o te juro que voy a pegarte. | Stop it, or I swear I'm gonna beat you up. |
Un, dos. No voy a pegarte en la cara. | I am not going to punch you in the face. |
No te preocupes, no voy a pegarte. | Don't worry, I'm not gonna punch you. |
Si no dejas de moverte, voy a pegarte en la cara, ¿vale? | If you don't stop moving, I'm gonna bash your face in, okay? |
Para, no voy a pegarte, Marx. | Stop it, I'm not going to hit you, Marx. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
