sin traducción directa |
Mira, no voy a dártelo gratis, ¿vale? | Look, I'm not giving it to you for free, okay? |
No voy a dártelo. | I'm not giving it to you. |
¡No voy a dártelo! | I'm not giving him to you! |
Pero no voy a dartelo ahora mismo. | But I'm not giving it to you right now |
Pero yo solo voy a dártelo . | But I'm only gonna give it to you. |
Esto es lo que querías Y voy a dártelo. | This is what you wanted, right? I'm coming to get you now. |
Yo no voy a dártelo. | I am not going to give it to you. |
Sé que no estás pidiendo un consejo, pero voy a dártelo de todos modos. | I know you're not asking for advice, but I'm giving it anyway. |
No voy a dártelo. | I'm not gonna give it to you. |
Así que voy a dártelo. | So I'ma give it to you. |
