La Ministra ha garantizado que esto nunca volverá a suceder. | The Minister has guaranteed that this will never happen again. |
El punto es, que no volverá a suceder. | The point is, it will not happen again. |
Cariño, te prometo que esto nunca volverá a suceder. | Darling, I promise this will never happen again. |
Absolutamente, esto nunca volverá a suceder. | Absolutely, this will never happen again. |
Te prometo que nunca volverá a suceder. | I promise that will never happen again. |
Le prometo que no volverá a suceder. | I promise it will not happen again. |
Pero eso nunca volverá a suceder. | But that will never happen again. |
Sé que no volverá a suceder. | I know it will not happen again. |
Esto no volverá a suceder, Joe. | This'll not happen again, Joe. |
Cedí entonces, pero jamás volverá a suceder. | I let it in then, but never again. |
