Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El primero de ellos, la Vista de Toledo, fue adquirido en 1861.
The first of them, View of Toledo, was bought in 1861.
Peana para abrecartas con motivo de la vista de Toledo acabado en plata.
Stand for letter opener because of the view of Toledo silver finish.
Peana para abrecartas con motivo de la vista de Toledo acabado en latón envejecido.
Stand for letter opener because of the view of Toledo aged brass finish.
Su manera, intensamente emocional, de abordar sus temas, confería un fuerte sentido apocalíptico a sus obras, hasta a los paisajes, como por ejemplo su Vista de Toledo (c. 1600-1610, Metropolitan Museum of Art, Nueva York).
His intensely emotional approach charged even landscape-as in his View of Toledo (1600?-1610, Metropolitan Museum of Art, New York City)-with apocalyptic meaning.
"Vista de Toledo" por El Greco es un paisaje famoso que representa el cielo sobre el pueblo de Toledo.
El Greco's "View of Toledo" is a famous landscape that depicts the sky above the town of Toledo.
Palabra del día
tallar