Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dos personas se toman de las manos y se atraen; un imán atrae virutas de metal. | Two people hold their hands and they are attracted; a magnet draws up shavings. |
También eficaz en fluidos de molienda, CRUNCH LIFT, el agente atrapador, puede incluso subir a la superficie cortes y virutas de metal. | Also effective in milling fluids, CRUNCH LIFT can even lift metal cuttings and shavings to the surface. |
Puede ver si hay partículas o virutas de metal en el molde. | You can see if there are particles or metal shavings in the pan. |
Tapa de neodimio de alta potencia imán camionetas hasta extravía virutas de metal, de los ascensores: 1-1/2 lbs. | End cap high-power Neodymium magnet pickups up stray metal shavings, lifts: 1-1/2 lbs. |
Mantenga los calzados y las suelas sin materiales conductores, tales como tornillos, clavos y virutas de metal. | Keep the shoes and outsoles free of conductive materials such as screws, nails and metal shavings. |
Un TowerVac estacionario aspira virutas de metal y liquidos refrigerantes de productos trabajados y del dispositivo tensor. | A stationary TowerVac unit extracts chips and coolant from machined parts and the clamping device. |
La función principal de los modelos OIL es separar el lubricante/aceite/refrigerante de virutas de metal y recuperar los líquidos. | Their main function is to separate the lubricant/oil/coolant from the metal swarf and recover the liquid. |
La función principal de los modelos OIL es separar el lubricante/aceite/refrigerante de virutas de metal y recuperar los líquidos. | The main function is to separate the lubricant/oil/coolant from the metal swarf and recover the liquid. |
Secado con calentamiento y separación de líquidos oleosos en piezas y virutas de metal; | Drying by heating and separation of oily liquids from machining chips and parts; |
Estos rodamientos ofrecen una excelente resistencia a la penetración de líquido refrigerante y virutas de metal, a la vez que proveen alta rigidez. | These bearings provide excellent resistance to ingress of coolant and metal chippings, while providing highly rigidity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
