Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muéstrate como eres. Con tus virtudes y defectos.
Show yourself as you are, with your virtues and defects.
También son seres humanos, con virtudes y defectos.
They are also humans, with strengths and flaws.
Por supuesto, todo ser humano tiene virtudes y defectos.
Of course, every human being has both good qualities and faults.
Conozco bien las virtudes y defectos de mi marido.
I know very well my husband's good and bad qualities.
Con virtudes y defectos como cualquier persona.
With strengths and weaknesses as anyone.
Las virtudes y defectos de la profesora son visibles en el alumno y viceversa.
The virtues and faults of the teacher are visible in the pupil and vice versa.
Gentes para todos los gustos: con virtudes y defectos, dependiendo de la circunstancia.
People for every taste with their virtues and defects to suit the circumstances.
Muchas son las virtudes y defectos de mi pequeño tren bala.
My little bullet train had many defects.
Soy una persona con virtudes y defectos, apasionada y entregada cuando me llega el amor.
I am person with strengths and weaknesses, passionate and devoted when my love will arrive.
En primer lugar, la persona humana tiene virtudes y defectos, fuerzas y debilidades, buenos y malos tiempos.
First, the human person has virtues and defects, strengths and weaknesses, good and bad times.
Palabra del día
construir