virtudes y defectos
- Ejemplos
Muéstrate como eres. Con tus virtudes y defectos. | Show yourself as you are, with your virtues and defects. |
También son seres humanos, con virtudes y defectos. | They are also humans, with strengths and flaws. |
Por supuesto, todo ser humano tiene virtudes y defectos. | Of course, every human being has both good qualities and faults. |
Conozco bien las virtudes y defectos de mi marido. | I know very well my husband's good and bad qualities. |
Con virtudes y defectos como cualquier persona. | With strengths and weaknesses as anyone. |
Las virtudes y defectos de la profesora son visibles en el alumno y viceversa. | The virtues and faults of the teacher are visible in the pupil and vice versa. |
Gentes para todos los gustos: con virtudes y defectos, dependiendo de la circunstancia. | People for every taste with their virtues and defects to suit the circumstances. |
Muchas son las virtudes y defectos de mi pequeño tren bala. | My little bullet train had many defects. |
Soy una persona con virtudes y defectos, apasionada y entregada cuando me llega el amor. | I am person with strengths and weaknesses, passionate and devoted when my love will arrive. |
En primer lugar, la persona humana tiene virtudes y defectos, fuerzas y debilidades, buenos y malos tiempos. | First, the human person has virtues and defects, strengths and weaknesses, good and bad times. |
A sus 25 años, la señorita Hempel reúne la mayoría de virtudes y defectos atribuibles a los profesores novatos. | At 25, Ms. Hempel meets most of virtues and defects attributable to novice teachers. |
El CIDI es mucho más que la simple suma del CIES y el CIECC, con sus virtudes y defectos. | CIDI is far more than the simple sum of CIES and CIECC, with their virtues and defects. |
Su identidad no depende de nuestro enjuiciamiento humano subjetivo en relación con sus virtudes y defectos. | Her identity does not depend on our subjective human judgment of her virtues or her failings. |
Evita no era una santa, sino, como la mayoría de nosotros, un ser humano con virtudes y defectos. | Evita was not a saint, but, like most of us, a flawed human being. |
Quédate con quien te vea tal como eres y se enamore de ti con virtudes y defectos. | Stay with whom you see as you are and you fall in love with virtues and defects. |
Vamos a ver todas sus virtudes y defectos, además de las pequeñas diferencias con los otros modelos. | We'll go through all its virtues and defects as well as the minor differences it has with the other models. |
Esa realización de ser realmente humano, con sus virtudes y defectos, con su sonrisa y su severidad cuando era necesaria. | That realization of being really human, with their virtues and defects, with his smile and his severity when was required. |
Para regular las acciones impongo virtudes y defectos con respecto al lugar, el tiempo y otras condiciones. | In order to regulate actions I enjoin merits and defects regarding things in respect of place, time and other conditions. |
No importa lo que nos pase mientras sigamos siendo honestos y aceptemos las virtudes y defectos de los demás. | It won't matter what happens to us as long as we stay honest and accepting of each ether's flaws and virtues. |
No importa lo que nos pase a nosotros mientras sigamos siendo honestos y aceptemos las virtudes y defectos de los demás. | It won't matter what happens to us as long as we stay honest and accepting of each ether's flaws and virtues. |
