Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Utilice la base magnética para ajustar a las vigas de metal o cañerías. | Use the magnetic base to lock on to metal studs or pipes. |
Ve debajo de las vigas de metal. | Go under the metal rafters. |
El Pasaje Jouffroy es el primer paso construido enteramente de vidrio y con vigas de metal. | Passage Jouffroy is the first step built entirely of glass and metal beams. |
Preparado de vigas de metal anticipadas están unidos con las anclas, empotrado en la pared de 8 cm. | Prepared in advance metal girders are attached with anchors, recessed into the wall of 8 cm. |
Las aletas de vidrio podrían eliminar la necesidad de montantes y vigas de metal convencionales, ayudan a ahorrar costos adicionales; | Glass fins could eliminate the need for conventional metal mullions and beams, help save extra cost; |
Esto se debe a la sensación de amplitud que se consigue brindar y lo ideal es complementarlos con vigas de metal o de madera. | This is due to the feeling of spaciousness that manages to offer and ideally complemented by beams of metal or wood. |
Los medios de comunicación de Cuba, controlados por el gobierno, han informado repetidamente del creciente robo de cables y vigas de metal de las torres de transmisión. | Cuba's government-controlled media has repeatedly reported on the growing theft of cables and girders from transmission towers. |
La explosión de la noche del jueves se derrumbó pisos, llamas se extendieron por toda la planta, vigas de metal abrochado en montones retorcidos y chapa rallado. | A blast late Thursday collapsed floors, spread flames throughout the plant, buckled metal girders into twisted heaps and shredded sheet metal. |
Los techos conservan la estructura original de manera abovedada y con vigas de metal, fusionando a la perfección con una decoración simple y elegante a la vez. | The high ceilings have kept their original structure of vaulted shape and metal beams, perfectly fitting with a simple and elegant decoration. |
Pasaron vigas de metal por debajo de los muros y poco a poco fueron levantando el edificio, dejando atrás los muretes de concreto, y lo sostuvieron con soportes. | They ran steel beams under the log walls and gradually jacked the Hall up, leaving the concrete walls behind and supporting it with cribs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
