Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debo pagarlo, vida por vida. | I must pay, all my life. |
Aquí la pena es vida por vida. | Here the penalty is life for life. |
Dicho simplemente, cambiaban sangre por lluvia, vida por vida. | Simply put, they traded blood for rain, life for life. |
El buen Señor dijo: ojo por ojo, vida por vida. | The good Lord sayeth an eye for an eye, a life for a life. |
Te refieres a vida por vida. | You mean life for a life. |
Diente por diente, y vida por vida. | A tooth for a tooth and a life for a life. |
Eso será vida por vida. | That will settle life for life. |
¿Quieres vida por vida? | You want a life for a life? |
Exodo 21:23-24 y Levitico 24:17-20 establecieron la ley de la represalia, incluyendo tomar vida por vida. | Exodus 21:23-24 and Leviticus 24:17-20 established the law of retaliation, including taking a life for a life. |
La sociedad pronto adoptó una actitud vengativa de represalias: ojo por ojo, vida por vida. | Society early adopted the paying-back attitude of retaliation: an eye for an eye, a life for a life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
