vexation

vexation(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (sensación de fastidio)

a. la irritación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The waitress glared at me in vexation the second time I asked to change my order.La mesera me miró con irritación la segunda vez que pedí un cambio de plato.

b. el enojo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

What's the cause of this vexation? What happened to you today?¿Cuál es la causa de este enojo? ¿Qué te pasó hoy?

c. el enfado

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Regionalismo que se usa en España

(España)

I saw the vexation in my dad's eyes when I came home at two in the morning.Vi el enfado en los ojos de mi padre cuando llegué a casa a las dos de la madrugada.

2. (causa de fastidio)

a. el disgusto

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

This burner is a vexation; it just turns off for no reason.Esta hornilla es un disgusto; se apaga sin provocación.

Ejemplos