Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tratamiento micótico (hongos en piel y uñas), reparación uñas: uñas gruesas y deformes, uñeros (curación de infecciones y prevención), verruga plantar, tratamiento para híperqueratosis (callos), diabéticos.
Fungal treatment (fungal skin and nail), nail repair, nail thick and deformed, felons (healing of infections and prevention), plantar warts, treatment for hyperkeratosis (calluses), diabetics (specialized.
Observa el área donde sospechas que tienes una verruga plantar.
Look at the area you suspect is a plantar wart.
Prepara la verruga plantar antes de someterte a un tratamiento.
Prepare your plantar wart before treatment.
Se puede usar un pequeño láser para eliminar una verruga plantar o de otro tipo.
A tiny laser can be used to zap a plantar wart or other wart.
Se puede usar un pequeño láser para quitar una verruga plantar o de otro tipo.
A tiny laser can be used to zap a plantar wart or other wart.
Nunca intentes cortar una verruga plantar en casa, pues puedes provocarte un sangrado y una infección.
Never try to cut out a plantar wart at home. It can result in bleeding and infection.
Si bien una verruga plantar puede aparecer teniendo la apariencia de un callo, se produce a causa de una infección.
Although a plantar wart may start out looking like a callus, warts are caused by an infection.
Con una embestida milenaria, será más difícil, especialmente si es el resultado de una infección por hongos o una verruga plantar.
With age-old onslaught, it will be more difficult, especially if it is the result of a fungal infection or a plantar wart.
Existen dos formas en que la verruga plantar podría infectar el pie, ya sea como una verruga solitaria o como un grupo de ellas, lo que se conoce como verrugas mosaico.
There are two ways the plantar wart may infect your foot: either as a solitary wart or as a cluster, called mosaic plantar warts.
Verruga plantar Resúmenes Las verrugas plantares se encuentran en las plantas de los pies y, dada su localización, pueden volverse extremadamente dolorosas.
Plantar warts are found on the soles of the feet. Because of their location, they can become extremely painful.
Palabra del día
fresco