Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay una ventisca de nieve afuera. | It's snowing a blizzard outside. |
A menos que quieras pasar el resto de la eternidad bajo una ventisca de nieve, mejor que empieces a hablar. | Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking. |
Aquella noche, una fuerte ventisca de nieve bramaba fuera de la casa, y él no quiso abrir la puerta. | That night, a severe snowstorm raged outside and he did not feel like opening the door. |
Mi vuelo se demoró por la ventisca de nieve, e imagino que otros muchos vuelos también. | My flight was delayed by the snowstorm, and I would think many other flights were too. |
Se seleccionarán las condiciones rigurosas de nieve, hielo y granizo especificadas en la cláusula 4.2.6.1.5, excluido el supuesto «Ventisca de nieve». | Snow, ice and hail severe conditions as specified in clause 4.2.6.1.5, excluding the scenario ‘Snowdrift’ shall be selected. |
A veces no puedo creer que hayamos salido de la misma ventisca de nieve. | You know, sometimes I can't believe we came out of the same snow drift. |
Puedes levantarte con un precioso día soleado y, para cuando hayas acabado de vestirte, encontrarte una furiosa ventisca de nieve afuera. | You can wake up to a beautiful sunny day, get dressed and by the time you're dressed there's a raging snow blizzard outside. |
Viajar a través de una banda de distorsión es como tratar de viajar a través de una fuerte ventisca de nieve que tiene una visibilidad cero. | Traveling through a distortion band is like trying to travel through a severe snow blizzard that has zero visibility. |
Varias veces experimentamos incluso una ventisca de nieve y la temperatura es de alrededor de 10 ° C durante el día y dentro de los 5 ° C por la noche. | Several times we experience even a snow blizzard and the temperature is around 10 ° C during the day and within 5 ° C at night. |
Dream, maestro del estilo en Basilea (Suiza) y componente de The Wild Side, nos ha pasado sus tres piezas favoritas: 'Esa noche hubo una ventisca de nieve muy fuerte. | Dream, the style master from Basel (Switzerland) and component of the crew The Wild Side gave us his three favorite pieces: 'In this night there was a heavy snow blizzard. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
