Sería un escándalo si nos ven juntos. | It'll be a scandal if they see us together. |
Si nos ven juntos, empeorarán las cosas. | If they see us together, things will just get worse. |
Si nos ven juntos, me mandarán a las colonias. | If they find us together, I'm gonna get sent to the colonies. |
Sabes que si nos ven juntos, volveremos dentro... | You do know if they see us together, we go back inside... |
Es lo primero que la gente ve cuando ellos nos ven juntos. | It's the first thing people see Whenever they look at us together. |
¿Crees que alguien piense algo de nosotros...? ¿cuando nos ven juntos? | Do you think anyone thinks anything of us when they see us together? |
Si nos ven juntos, está perdida. | If they see us together, you're lost. |
Nos ven juntos tan a menudo. | They see us together so often. |
Se ven juntos tan bien. | They're so good together. |
Ven juntos a hombres y mujeres. | They see men and they see women together. |
