Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Summer 1970–To keep the UFW out of California lettuce and vegetable fields, most Salinas Valley growers sign ¡°sweetheart¡± contracts with the Teamsters Union. | Verano 1970 —Para mantener al UFW fuera de los campos de lechuga y verduras, la mayoría de los cultivadores del valle de Salinas firman los contratos con la unión de los Teamsters. |
Furthermore, upon entering the neighbourhood of San Alfonso, the view is practically Dante-esque: next to humble houses, side by side with vegetable fields, the scrap metal rises as you can see in the photographs. | Además, al ingresar al barrio San Alfonso, la vista se vuelve algo prácticamente dantesco, pues, pegada a viviendas humildes, junto a campos de hortalizas, se alza la chatarra por encima de la altura de los techos. |
Inspecting the vegetable fields together is fun. | Revisar los campos de hortalizas juntos es divertido. |
The forest stores water and releases it slowly for nearby rice and vegetable fields. | El bosque almacena agua y la vierte lentamente en los campos de arroz y en los huertos cercanos. |
When the ALRB was restored in 1977, Rodriguez kept organizing union elections in Imperial Valley vegetable fields and Ventura County citrus orchards north of Los Angeles. | Cuando la ALRA se restauró en 1977, Arturo continuó el trabajo de organizar elecciones sindicales en los campos de verdura en el Valle Imperial y huertas cítricas en el Condado de Ventura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
