Y vean ustedes, los hombres por todas partes mandando, asumiendo cargos, dirigiendo, decidiendo. | And look, men everywhere giving orders, holding responsibilities, directing and making decisions. |
Y si no me creen, vean ustedes mismos. | If you don't believe me, see for yourself. |
Así que los deje que lo vean ustedes mismos. | So I let you see them for yourselves. |
Bueno, lo que ocurrió entonces es mejor que lo vean ustedes. | Well, you better see for yourselves what happened. |
Porque esto sucede, me dijo él, lo vean ustedes que leyeron a Aristóteles. | Why this happens, he said, see about it yourselves who read Aristotle. |
Es mejor que lo vean ustedes mismos. | It's best you take a look for yourself. |
Antes de ir a eso, vean ustedes el contrasentido que se está evitando. | Before getting into it, you see which misunderstanding we are trying to avoid. |
Así Queridos Nuestros, sepan que todo continúa bien sin importar como lo vean ustedes. | So Dear Ones, know that all proceeds well regardless of how it looks to you. |
Mejor será que lo vean ustedes mismos. | Maybe you better see for yourself. |
¡Vamos, vengan para acá, quiero que lo vean ustedes mismos. | Come on, come to BC, I want you to see for yourself. |
