Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vaya despacio. ¿Qué pasa si entra en contacto?
Slow down. What If Contact Happens?
Cuando comience un programa de ejercicios, vaya despacio.
When you start an exercise program, go slowly.
Que todo el mundo vaya despacio al principio, por favor.
Everyone go slow at first, please.
Ahora, algunos me dicen que vaya despacio.
Well, some folks tell me just to go slow.
Ante la duda, es mejor que vaya despacio y piense las cosas dos veces;-)
When in doubt, it is better to go slowly and think things twice;-)
De acuerdo, sargento. Quiero que hables con ellos. Pero vaya despacio.
Okay, Sergeant I want you to talk to them, but go slow.
Pupul Jayakar: Déjeme que vaya despacio; usted nos está apurando.
Let me go slowly; you are rushing us.
Que el tren vaya despacio.
Have the train go slowly.
En mi experiencia, en situaciones como esta, si quiere ir rápido, vaya despacio.
It's my experience that, in situations like this, if you want to go fast, go slow.
Si usted duda que tiene el espacio suficiente para pasar por debajo de un objeto, vaya despacio.
If you doubt you have safe space to pass under an object, go slowly.
Palabra del día
encontrarse