varapalo

el varapalo(
bah
-
rah
-
pah
-
loh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(decepción)
a. blow
Ver a mi exmarido con su nueva esposa fue un gran varapalo para mí.Seeing my ex-husband with his new wife was a real blow for me.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(reprimenda)
a. telling-off
No creo que mi error fuera tan grave como para recibir este varapalo.I don't think my mistake was so serious as to get this kind of telling-off.
3. (vara)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. long pole
El arbolista tenía un varapalo con una sierra de cadena en un extremo.The tree surgeon had a long pole with a chain saw at one end of it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce varapalo usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña