Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Basically, there is such a long pole on the eaves of every household.
Básicamente, hay un polo tan largo en los aleros de cada hogar.
It is also equipped with a long pole receiver.
Está equipado también con un largo receptor.
Small sisal post and 1 meter long pole.
Poste de sisal pequeño y poste grande de 1 metro.
He had brought a long pole which appeared to be reaching the sky.
Él había llevado un largo poste el cual parecía alcanzar el firmamento.
Hand force is enough, possibly with the help of a long pole.
La fuerza manual es suficiente, puede que con la ayuda de una barra larga.
Figure 2: Next, attach the long pole to the short pole by twisting the steel tubes together until they are snug.
Figura 2 A continuación, conecte el polo largo de la corta polo girando los tubos de acero juntos hasta que queden bien ajustadas.
All these powers are an obstruction in one's path to final liberation and must be abandoned and never touched even with a long pole.
Todos estos poderes son una obstrucción en el propio sendero hacia la liberación final y deben ser abandonados y nunca tocados ni siquiera con una larga vara.
For instance, it is safe to handle SCP-233 using a 2.74m long pole, so long as no observers within the danger zone perceive said pole as being [REDACTED] feet in length.
Por lo tanto, es seguro manipular a SCP-233 usando una vara de 2.74m de longitud, tan largo que ningún observador dentro de la zona de riesgo perciba dicha vara como si tuviese [ELIMINADO] pies de largo.
In a more rural setting, shepherds do the salto del pastor (shepherd's leap), a practice adopted by the natives for quickly crossing uneven terrain with the aid of a long pole.
En un ámbito más rural, los pastores practican el salto del pastor, una práctica adoptada de los indígenas en la que se trasladaban por los terrenos y desniveles con una larga lanza a gran velocidad.
This, perhaps, might be ascertained by a long pole at the turn of the tide: deep round holes have been observed on rocks formerly covered by the sea, and their origin has perplexed geologists.
Esto, quizás, podria asegurarse por medio de una vara larga á vuelta de la marea: los agujeros profundos se han observado en rocas cubiertas primitivamente por la mar, y su origen tiene perplejo á los geólogos.
Palabra del día
intercambiar