Emprendió el viaje para encontrar aquel pequeño valle escondido en las montañas. | So he took the road to find that small valley in the mountains. |
Finalmente y después de una corta caminata tomaremos un delicioso almuerzo en el restaurante Linda Vista del Hotel Valle Escondido. | Finishing the tour, after a short walk to La Gran Vista Restaurant, enjoy a delicious lunch and a great view. |
Un valle escondido donde relajarse, respirar y descubrir mágicos rincones. | A hidden Valley where relax, breathe and discover magical corners. |
Día 7: Explora el valle escondido incluyendo Tserko Ri. 5000 metros. | Day 7: Explore Hidden Valley including Tserko Ri. 5000 Meters. |
En un exclusivo fraccionamiento cerrado, enclavado en Benalmadena, el último valle escondido. | In an exclusive gated community, nestled in Benalmadena´s last hidden valley. |
Un lugar verdaderamente fascinante, repleto de naturaleza en un valle escondido. | A truly overwhelming nature in a tucked away valley. |
Hay un lugar llamado Thandor, es un valle escondido, mágicamente escondido del mal. | There's a place called thandor. It's a hidden valley, magically hidden from all evil. |
Excelente ubicación privilegiada! En un exclusivo fraccionamiento cerrado, enclavado en Benalmadena, el último valle escondido. | Great, privileged location! In an exclusive gated community, nestled in Benalmadena´s last hidden valley. |
Los lugareños lo describen como un valle escondido y los consumidores muy poco han escuchado de él. | Locals describe it as a hidden valley and consumers have heard very little about it. |
Este río termal fluye generosamente en un valle escondido a 60 kilómetros de San Pedro de Atacama, Chile. | This thermal river flows generously in a secluded valley, 30 miles from the small town of San Pedro de Atacama, Chile. |
