Valedor | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Viuda y huérfano, desvalidos sin Héctor, su antiguo amparo y valedor.	Widow and orphan, helpless without Hector, his old protection and defender.
No fue el Cardenal, sin embargo, su gran valedor.	It wasn't the Cardinal, though, his greatest supporter.
Él es el primer gran valedor.	He was the first great patron.
Recompensa, entre los menores de 25 años, al valedor del mejor tiempo en la clasificación general.	It rewards the best-placed under-25 rider in the overall standings.
TÜV Rheinland trabaja como valedor de dichas cualificaciones profesionales en los países donde están totalmente desarrolladas.	TÜV Rheinland validates these professional qualifications in the countries where they are developed in their entirety.
Debemos recordar igualmente que el Defensor del Pueblo es el otro gran valedor de los derechos de los ciudadanos.	We must also remember that the Ombudsman is the other great defender of citizens' rights.
En una sociedad auténticamente democrática, el Fiscal General se convierte en el valedor de los derechos de la ciudadanía.	In an authentically democratic society, the Attorney General becomes the defender of the rights of the citizenry.
Matton ha sido el gran valedor de Meeke desde que dirigió la participación del británico con Citroën en el JWRC de 2005.	Matton has been a supporter of Meeke since he managed the Briton's JWRC campaign with Citroën in 2005.
Más recientemente, Alemania ha sido un sólido valedor de las iniciativas reorientadas del Fondo Mundial en materia de gestión financiera y de riesgos.	More recently, Germany has been a strong supporter of the Global Fund's refocused efforts on financial and risk management.
Desde que Donald Trump llegara a la Casa Blanca, la UE ha dejado de tener en EEUU su principal valedor internacional.	When Donald Trump arrived at the White House the EU lost the US as its main international partner and backer.