Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The vacancy announcement and application form is attached. | Se adjunto el anuncio para cubrir la vacante. |
A vacancy announcement for an external candidate had to be available for 60 days. | El anuncio de una vacante para candidatos externos debe mantenerse durante 60 días. |
Once the classification of the post has been finalized, the vacancy announcement will be issued. | Cuando haya concluido la clasificación del puesto, se publicará el anuncio de la vacante. |
Once the vacancy announcement is written, where should administrators advertise? | Una vez que el anuncio de la vacante ha sido redactado, donde debieran publicitar los administradores? |
Finalists must meet each and every minimum requirement established in the vacancy announcement. | Dichos candidatos y candidatas deberán cumplir todos y cada uno de los requisitos mínimos establecidos en la convocatoria. |
In creating rosters, the centre would advertise anticipated vacancies using generic vacancy announcement. | Para elaborar las listas, el centro daría a conocer las vacantes previstas por medio de anuncios genéricos de vacantes. |
The vacancy announcement shall also include details of the procedure and criteria that will govern the selection process. | Asimismo, en la convocatoria se incluirá un detalle del procedimiento y los criterios que guiarán el proceso de selección. |
He would welcome further clarification, since no age requirement had been specified in the vacancy announcement. | El representante de Venezuela desearía recibir una aclaración ulterior, ya que en el anuncio de la vacante no se especificó ningún requisito de edad. |
The vacancy announcement for the P-3 post has been issued and the selection of incumbents is expected to be finalized shortly. | Se ha publicado el anuncio de vacante del puesto de categoría P-3 y se prevé que la selección de titulares finalizará próximamente. |
Therefore, S.L. did not formally satisfy the requirements for the position as specified by the National Board in the vacancy announcement. | Por consiguiente, S. L. no reunía oficialmente los requisitos para el puesto especificados por la Junta Nacional en el anuncio de la vacante. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
