Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para vías férreas, se deben utilizar los estándares AREMA o equivalentes.
For railways, AREMA standards or equivalent should be used.
También OHL había ganado un contrato en el área de vías férreas.
OHL had also won a contract in the railways field.
Todavía no hay nada como las vías férreas para la logística continental.
There is still nothing like the railway for continental logistics.
Hay 400 metros de vías férreas y 110 desvíos automáticos.
There are more than 400 meters of tracks and 110 switches.
La construcción de nuevas carreteras y vías férreas plantea riesgos de lesiones mortales.
The construction of new highways and railways poses risks of fatal injuries.
Se aprovecharon las millas de vías férreas disponibles en la zona.
It took advantage of the miles of available rail in the area.
Adecuado para excavadoras de vías férreas en la construcción de vías.
Suitable for rail-road excavators in the track construction.
Trabajos de construcción de vías férreas y sistemas de transporte por cable
Construction work for railways and cable transport systems
Siempre quise ir a lo grande por las vías férreas.
I always wanted to ride the rails in style.
Servicios de reparación, mantenimiento y servicios asociados relacionados con vías férreas y otros equipos
Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
Palabra del día
el batidor