Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nos hacemos la misma pregunta al final de la tradicional vía dolorosa junto al Coliseo.
Let us too ask this question at the end of the traditional Stations of the Cross at the Colosseum.
¿Buscás propiedades cerca de Vía Dolorosa?
Looking for properties near Holyland Model of Jerusalem?
Quien haya tenido la oportunidad de visitar Jerusalén y caminar la Vía Dolorosa sabe que uno debe serpentear a entre multitudes de personas y vendedores.
Anyone who has had the opportunity tovisit Jerusalem and to walk the ViaDolorosa knows that one winds his or her way through crowds of people and vendors.
Nota (Se puede solicitar cruz para caminar en la vía dolorosa.)
Note (You can request cross to walk the via dolorosa.)
La figura de la Verónica, aunque no sea bíblica, expresa bien los sentimientos de la mujer en la vía dolorosa.
The figure of Veronica, albeit not biblical, expresses well the feelings of the women of Jerusalem along the via dolorosa.
Desayuno Salida temprano del hotel hacia Vía Dolorosa.
Breakfast Early departure from the hotel to Via Dolorosa.
West Jerusalem, Jerusalén (a 1,6 km de Vía Dolorosa)
West Jerusalem, Jerusalem (1.6 miles from Holyland Model of Jerusalem)
¿Qué es la Vía Dolorosa?
What is the Via Dolorosa?
Ahora ve con El a la Vía Dolorosa, llevando Su Cruz al Monte Calvario.
Now go with Him down Via Dolorosa, bearing His Cross to Calvary's mountain.
La sede del Patriarcado Copto Ortodoxo es la novena estación de la Vía Dolorosa.
The seat of the Coptic Orthodox Patriarchate is the ninth station of the Via Dolorosa.
Palabra del día
el globo