Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La válvula de regulación y de cierre asegura el ajuste del caudal para verter la cantidad deseada de agua. | The Regulator- and Shut-Off Valve ensures flow regulation, for release of the desired water quantity. |
Bosch Rexroth proporciona todos los componentes del sistema EHR desde una sola fuente, incluyendo equipo de control, válvula de regulación, panel de control y sensores. | With Bosch Rexroth, you will get all EHR system components from one source–including the controller, control valve, control panel and sensors. |
La válvula es muy adecuada para utilizarla como válvula de regulación. | The valve is particularly suitable for use as a control valve. |
En el diseño como válvula de regulación se emplean coronas de regulación estándar. | Standard regulating cages are used in the control valve design. |
Además de la válvula de regulación individual, GEMÜ también suministra sistemas de regulación completos. | In addition to the individual control valve, GEMÜ also supplies complete control systems. |
Todos los ventiladores CowKool disponen de una válvula de regulación instalada en la unidad nebulizadora. | Each CowKool fan has a check valve installed in the misting unit. |
Para que el hidrógeno pase por el cromatógrafo abra la válvula de regulación. | Open the regulating valve to allow hydrogen to flow through the GC. |
La válvula de regulación permite ajustar el riego individualmente. | Irrigation can be adjusted using a Control Valve. |
Lanzamiento de la nueva válvula de regulación GEMÜ 565 para tareas de dosificación y pequeñas cantidades. | Product launch of the new GEMÜ 565 control valve for dosing functions and small flows. |
La válvula de regulación de 2/2 vías GEMÜ 567 Biostar Control está concebida para utilizarse en aplicaciones estériles. | The GEMÜ 567 Biostar Control 2/2-way control valve is designed for use in sterile applications. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
