Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
SCORTTI, M, CATTAN, P and CANALS, M. Forecast of canine rabies in Argentina, Bolivia and Paraguay, using time series analysis. | SCORTTI, M, CATTAN, P y CANALS, M. Proyecciones de rabia canina en Argentina, Bolivia y Paraguay, usando series de tiempo. |
Electric energy consumption for all relevant modes of operation, using time periods as defined in Table 4 of this Annex; | el consumo de energía eléctrica para todos los modos de funcionamiento pertinentes, utilizando los periodos temporales definidos en el cuadro 4 del presente anexo; |
And computer networks all over the world stay in sync by using time signals broadcast by atomic clocks and picked up on NTP time servers (Network Time Server). | Y las redes informáticas de todo el mundo permanecen sincronizadas mediante el uso de señales horarias transmitidas por relojes atómicos y recogidas en Servidores de tiempo NTP (Servidor de tiempo de red). |
The COIN TIMER, can be used in many sectors where the using time of goods or services has to be paid by inserting coins or tokens. | El Temporizador COIN TIMER puede utilizarse en muchos sectores en los cuales se requiera el pago del tiempo de utilización de un bien o un servicio a través de la introducción de monedas o fichas. |
The Ping-Pong COIN TIMER can also be used where the using time of goods or services, like a ping-pong table, has to be paid by inserting coins or tokens. | El COIN TIMER Ping-Pong puede utilizarse dónde se requiera el pago del tiempo de utilización de un bien o un servicio, cómo en el tenis de mesa, a través de la introducción de monedas o fichas. |
The COIN TIMER, other than all the billiard specialities, can also be used in many other sectors where the using time of goods or services has to be paid by inserting coins or tokens. | El Temporizador COIN TIMER puede utilizarse, además que para todas las especializaciones del billar, también en muchos otros sectores en los cuales se requiera el pago del tiempo de utilización de un bien o un servicio a través de la introducción de monedas o fichas. |
Time synchronization from internet / intranet, using TIME, NTP/SNTP or DayTime protocols. | Sincronización de tiempo desde internet / intranet usando protocolos TIME, NTP/SNTP o DayTime. |
Time synchronization from internet / intranet, using TIME, NTP/SNTP or DayTime protocols. | Sincronización de tiempo desde internetu / intranetu usando protocolos TIME, NTP/SNTP o DayTime. |
Using Time, Distance, and Calorie Alerts 1. | Uso de las alertas de tiempo, distancia y calorías 1. |
Using time vertically had allowed the Mayan's to go as deeply into the moment as we have been able to go horizontally, using linear concepts to form the past and future. | Usar el tiempo verticalmente permitió a los mayas profundizar tanto en el momento como pudimos hacerlo horizontalmente, usando conceptos lineales para formar el pasado y el futuro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
