Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At one point, before operations Mare Nostrum, Frontex and Triton, the boats used to arrive directly onto the island. | Mucho antes de Mare Nostrum, Frontex, Triton, etc. las embarcaciones llegaban directamente a la isla. |
These figures allow no comparison as the criteria used to arrive at them are different. | Estas cifras no permiten ninguna comparación porque los criterios utilizados para establecerlas son diferentes. |
For this, there are certain tricks that can be used to arrive at least an approximate match. | Para ello, hay ciertos trucos que se pueden utilizar para llegar por lo menos una coincidencia aproximada. |
Would you care to tell me what method you used to arrive at that diagnosis? | Dime qué método usaste para llegar a ese diagnóstico. |
The main variation is mostly the mean of transportation used to arrive to the Lodge. | La principal variación es principalmente el medio de transporte utilizado para llegar a la casa de campo. |
What sample had been used to arrive at the figure of 90 per cent of married women having undergone the operation? | ¿Qué muestra se ha utilizado para llegar a la cifra del 90% de mujeres casadas operadas? |
There is no way of finding out which input parameters S & W used to arrive at their results. | No hay posibilidad de saber qué parámetros ha utilizado Stone & Webster para obtener sus resultados. |
I've also refused to confirm the methods other people have used to arrive at a specific date based on my opinion. | También he rehusado confirmar los métodos que otras personas han utilizado para llegar a una fecha específica basada en mi opinión. |
This is the method used to arrive at an age for Earth of about 4 to 5 billion years. | Este es el método utilizado para llegar a una edad para la tierra de entre 4.000 y 5.000 millones de años. |
These agreements seem to have successfully contained the migratory flows which used to arrive from Albania. | A través de estos convenios, se habría conseguido contener los flujos migratorios que en el pasado llegaban procedentes de Albania. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
