Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So up to what point is this Adam and Eve story true? | ¿Entonces a que punto hay veracidad en la historia de Adán y Eva? |
My Friends, up to what point is deeply rooted in you the concept and imperative to serve? | Amigos Míos, ¿hasta qué punto están arraigados en vosotros el concepto y el imperativo de servir? |
That said, up to what point does this type of content affect the institutions housing them? | Sin embargo, ¿hasta qué punto afectan este tipo de contenidos a las instituciones que los acogen? |
It is common to ask oneself up to what point is it coherent to think that the situation is normal. | Es común preguntarse hasta que punto es coherente pensar que la situación es normal. |
No one is capable of predicting up to what point as people we will be able to resist this uncontrolled acceleration. | Nadie es capaz de predecir hasta qué punto las personas seremos capaces de resistir esta aceleración descontrolada. |
I realized up to what point yoga is experiential and all teachings have to be put into practice. | Me percato de hasta qué punto el yoga es experiencial y todas las enseñanzas tienen que ser puestas en práctica. |
Freud knew Don Quixote thoroughly, and Villacañas wonders up to what point this character determines Dr. Freud. | Conocía muy bien El Quijote y Villacañas se pregunta hasta qué punto este personaje determina al doctor Freud. |
However, up to what point has the lack of a unifying leader affected the internal cohesion of the legislative group? | Sin embargo, ¿hasta qué punto ha afectado la falta de un liderazgo unificador en la cohesión interna del grupo legislativo? |
Unofortunately, I can't recall up to what point the players were prepared and from what moment on the improvisation started. | Desafortunadamente, no puedo saber hasta qué punto los jugadores se prepararon y desde qué momento comenzó la improvisación. |
This analysis will allow us to understand the cluster?s current competitive edge and evaluate up to what point such advantages are sustainable. | Este análisis permitirá entender las ventajas competitivas actuales del cluster y valorar hasta qué punto estas ventajas son sostenibles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
