In fact, you're better at a distance than up close. | De hecho, eres mejor a la distancia que de cerca. |
Now that you're up close, your skin is so fair... | Ahora que estás cerca, tu piel es tan pálida. |
I mean on the ground, up close and personal. | Quiero decir sobre el terreno, cerca y en persona. |
My best angle's up close and personal. | Mi mejor ángulo es de cerca y personal. |
Would you like to go up close to a lion? | ¿Te gustaría estar cerca de un león? |
He got up close and personal with his people. | Él tenía una relación personal y cercana con su pueblo. |
Mônica Gorgulho observed the chain reaction up close. | Mônica Gorgulho observó de cerca la reacción en cadena. |
I would love to see his face up close. | Me encantaría ver su cara cerca. |
But up close, there's nothing comforting about the Sun. | Pero de cerca, no hay nada confortante en el Sol. |
Our troops on the front lines see this transformation up close. | Nuestras tropas en el frente ven esta transformación de cerca. |
