Moreover, Turkey's duplicity over Cyprus makes it unworthy of membership. | Asimismo, la duplicidad de Turquía sobre Chipre hace que no merezca la adhesión. |
If so, they would be unworthy of the name. | De ser así, no merecerían tal nombre. |
Do you mean to say that I am unworthy of Elisaveta Mikhailovna? | ¿Quiere usted decir que no soy digno del amor de isabel MijáiIovna? |
Half the men I know are completely unworthy of the opportunities they've had. | La mitad de los hombres que conozco no merecen las oportunidades. |
I acknowledge myself, O Lord, a creature unworthy of such mercies and benefits. | Yo, Señor Altísimo, me reconozco indigna criatura de tales misericordias y beneficios. |
If someone makes you feel unworthy of love, leave it. | Si alguien te hace sentir indigno de amor, déjalo. |
This is unworthy of the European Union, Mr Orbán. | Esto es indigno de la Unión Europea, señor Orbán. |
Well, guess who turned out to be completely unworthy of our trust. | Bueno, adivina quién resultó ser completamente indigno de nuestra confianza. |
What you're asking is unworthy of a friend. | Lo que me estás pidiendo es indigno de un amigo. |
He immediately assumed that he was unworthy of his vision. | De inmediato asumió que él era indigno de su visión. |
