Words unsaid never see the light of day.Palabras no dichas nunca ven la luz del día.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
There were a lot of things that went unsaid between your grandfather and me, and I have regrets about that.Hubo muchas cosas que no nos dijimos tu abuelo y yo, y es algo de lo que estoy arrepentido.
While your criticisms were valid, I think they were better left unsaid.Aunque tus críticas eran válidas, mejor hubiera sido no decirlas.