Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is it acceptable to cause unnecessary pain and suffering to farm animals? | ¿Es aceptable causar dolor y sufrimiento innecesarios a los animales en las granjas? |
The Ocean Clinic Concept is to avoid any unnecessary pain and discomfort. | El concepto de Ocean Clinic se basa en evitar cualquier dolor y malestar innecesarios. |
The Ocean Clinic Concept is to avoid any unnecessary pain and discomfort. | El concepto de Ocean Clinic se basa en evitar cualquier dolor o malestar innecesario. |
Fortunately medicine has advanced a lot and tries to prevent unnecessary pain and risk. | Ahora, afortunadamente, la medicina avanza mucho e intenta evitar dolor y riesgos innecesarios. |
Usually this resolves the problem of cutting pimples and causing unnecessary pain and injury. | Esto resuelve generalmente el problema de cortar espinillas y de causar dolor y lesión innecesarios. |
The intended effect on vertebrates to be controlled shall be obtained without unnecessary suffering and unnecessary pain for these animals. | El efecto perseguido en los vertebrados objetivo deberá obtenerse sin provocar dolor ni sufrimiento innecesarios a estos animales. |
A true hunter respects its prey–the animal has to be shot precisely, without inflicting any unnecessary pain or suffering. | Un verdadero cazador respeta a su presa (hay que disparar al animal con precisión, sin infligirle ningún dolor o sufrimiento innecesarios). |
The intended effect on vertebrates to be controlled shall be obtained without unnecessary suffering and unnecessary pain for these animals. | El efecto perseguido en los vertebrados objeto de control deberá obtenerse sin provocar dolor ni sufrimiento innecesarios a estos animales. |
No consumer wants to inflict unnecessary pain and suffering on animals for the sake of the food chain, or make criminals of our vets. | Ningún consumidor quiere infligir daños y sufrimiento innecesarios a animales a causa de la cadena alimentaria, o convertir a nuestros veterinarios en criminales. |
It should be an offense, punishable by an appropriate penalty imposed by the competent authority, for any person to knowingly cause a companion animal unnecessary pain, suffering or distress. | Toda persona que sabiéndolo causara dolor o sufrimientos innecesarios a los animales de compañía sería penada con una multa impuesta por la autoridad competente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
