undecided

indeciso

pendiente

undecided(

uhn

dih

say

dihd

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).

adjetivo

1. (irresoluto)

a. indeciso

Which car are you going to buy? - I don't know; I'm undecided.¿Cuál de los carros te vas a comprar? - No sé; estoy indeciso.

Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.

sin traducción directa

Katie is undecided about what she wants to study in college.Katie no está segura de lo que quiere estudiar en la universidad.

Many voters are still undecided on which way they will vote in the referendum.Muchos votantes aún no saben qué van a votar en el referéndum.

2. (sin determinar)

a. pendiente

There are still undecided questions that must be dealt with before the new law is implemented.Todavía hay cuestiones pendientes que deben abordarse antes de aplicar la nueva ley.

b. sin resolver

At the close of the meeting, we had left several issues undecided.Al acabar la reunión, habíamos dejado varios asuntos sin resolver.

c. no resuelto

One aspect that remains undecided is how the project will be financed.Un aspecto todavía no resuelto es la forma en que se va a financiar el proyecto.

d. por decidir

With only one race left, the championship was still undecided.Quedaba solo la última carrera y el campeonato estaba aún por decidir.

Ejemplos