Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los problemas digestivos son comunes después de una comida grande.
Digestive problems are common after a large meal.
¿Su dolor empeora después de que usted come una comida grande?
Does your pain get worse after you eat a big meal?
Contando con una comida grande por la tarde, no almorzaba.
Expecting a big meal in the evening, I did not have lunch.
El pescado capturado puede ser llevado a casa para una comida grande y saludable.
The fish caught can be taken home for a great and healthy meal.
Cuando usted está entreteniendo, es tan fácil cocinar una comida grande con un Aga.
When you are entertaining, it is so easy to cook a large meal with an Aga.
Familia y amigos se reúnen para una comida grande que a menudo comienza al final de la noche.
Family and friends gather for a large meal that often begins late in the evening.
No estoy diciendo que usted no es capaz de cocinar una comida grande para sus huéspedes.
I'm not saying that you are not capable of cooking a large meal for your guests.
No emplees la acupresión justo antes de una comida grande o cuando tengas el estómago lleno.
You shouldn't use acupressure techniques right before a big meal or on a full stomach.
Si consumes una comida grande, una porción significativa se quedará sin digerir y pasará al colon.
If you eat a large meal, a significant portion will remain undigested and will pass into the colon.
JC Tonic® es particularmente bueno en dósis mayores después de una comida grande, para estimular una digestión rápida.
JC TONIC® is particularly good in a larger dose after a big meal, to stimulate rapid digestion.
Palabra del día
rentable