Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta situación genera inquietudes que debemos tratar de reducir mediante una acción positiva y coordinada.
This situation raises concerns that we must seek to reduce through positive and coordinated action.
Solo de esta manera, Señorías, transformaremos el amplio apoyo político que existe respecto a la aplicación de medidas políticas eficaces a favor de la PYME en una acción positiva y eficaz.
Ladies and gentlemen, I believe that only in that way will we convert broad political support for the implementation of effective measures for SMEs, into positive and productive action.
Para superar la Vadj será necesaria una acción positiva [4].
To exceed Vadj a positive action will be required [4].
Podemos hacer una acción positiva con una motivación muy pobre.
We can do a positive action with a very poor motivation.
El consentimiento tendrá que ser explícito, una acción positiva.
The consent provided will need to be explicit, a positive action.
Toda la atención se centra en el aprendizaje y crear una acción positiva.
All attention is focused on learning and creating positive action.
Ustedes tiene todo que perder a menos que tomen una acción positiva.
You have everything to lose unless you take positive action.
Las instituciones, la sociedad civil deben trabajar para una acción positiva y virtuosa.
Institutions, civil society, must work for a positive and virtuous action.
Iba a llevar a cabo una acción positiva y decisiva.
I was gonna carry out a positive, decisive action.
Mientras persista la amenaza, hay también una acción positiva.
Whilst there is continued threat, there is also positive action.
Palabra del día
florecer