Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, hombre, eres un regalo para la vista, Cal.
Oh, man, are you a sight for sore eyes, Cal.
Seguro que eres un regalo para la vista, Ma.
You sure are a sight for sore eyes, Ma.
Oh, Dios mío, Peggy, eres un regalo para la vista
Oh, Gosh, Peggy, you're a sight for sore eyes.
Tengo un invitado, que es un regalo para la vista, también.
Got a visitor, one that's easy on the eyes, too.
Bueno, ¿acaso no eres un regalo para la vista?
Well, aren't you a sight for sore eyes?
Usted es un regalo para la vista, Sr. Cuthbert.
Ah... you are a sight for sore eyes, Mr. Cuthbert.
Ahora, ¿no es eso un regalo para la vista?
Now isn't that a sight for sore eyes?
La visión de su patio central es también un regalo para la vista.
Its central courtyard is also a feast for the eyes.
Porque, no eres un regalo para la vista.
Why, aren't you a sight for sore eyes.
Corazón, eres un regalo para la vista.
Sweetheart, are you a sight for sore eyes.
Palabra del día
temprano