regalo

regalo(
rreh
-
gah
-
loh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (obsequio)
a. present
Este año recibí muchos regalos de cumpleaños.I got a lot of birthday presents this year.
b. gift
La empresa donde trabajo suele hacer regalos de Navidad a sus empleados.The company I work for usually gives Christmas gifts to its employees.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(oferta)
a. bargain
La computadora que compré fue un verdadero regalo.The computer I bought was a real bargain.
b. steal
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¿Ese tablet solo cuesta $50? ¡Es un regalo!That tablet only costs $50? It's a steal!
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(placer)
a. delight
Verlo feliz es un regalo para el corazón.Seeing him happy is a delight to the heart.
b. treat
El coro de niños de nuestra ciudad es un regalo para los oídos.Our town's children's choir is a treat to listen to.
4. (culinario)
a. delicacy
La comida que sirvieron en la boda fue un regalo.The food they served at the wedding was a delicacy.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
regalo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (obsequio)
a. present, gift
regalo de cumpleañosbirthday present
por ese precio, es un auténtico regaloat that price, it's a real giveaway
de regalofree
compras tres y te dan uno de regaloif you buy three, you get one free
2. (placer)
a. joy, delight
3. (en rifa)
a. prize
regalo
1 (obsequio) present; gift
dar o hacer a algn un regalo to give sb a present o gift; de regalo: dan estos libros de regalo they're giving these books away; entrada de regalo complimentary ticket; estuche de regalo presentation case; un libro de regalo a free book
regalo de boda wedding present
regalo de Navidad regalo de Reyes Christmas present
2 (deleite, placer) pleasure; [de comida] treat; delicacy
es un regalo para el oído it's a treat to listen to; un regalo del cielo a godsend
3 (comodidad) luxury; comfort
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce regalo usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com