Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En nuestro hotel encontrará un personal profesional capaz de atenderle en 4 idiomas: danés, inglés, francés y alemán (y un poco de castellano).
In Alessandra hotel you will find a professional staff with 4 languages spoken: Danish, English, French, Deutsch, and little bit of Spanish.
un poco de castellano; mis padres nacieron en Honduras.
I know a little Spanish. My parents were born in Honduras.
Sólo hablo un poco de castellano. ¿Puede repetir eso, por favor?
I only speak a little Spanish. Could you repeat that, please?
Hablo un poco de castellano porque mis abuelos son chilenos.
I can speak a little Spanish because my grandparents are Chilean.
Entiendo un poco de castellano. ¿Hablas inglés?
I understand a little bit of Spanish. Do you speak English?
Hablo un poco de castellano y un poco de catalán.
I speak a little Castilian and a little Catalan.
Hablo un poco de castellano. Empecé a estudiarlo hace un mes.
I speak a little Spanish. I started studying it one month ago.
Aunque mis padres son hablantes nativos, yo solo hablo un poco de castellano.
Even though my parents are native speakers, I only speak a little bit of Spanish.
Lo siento. Hablo un poco de castellano, pero no catalán.
I'm sorry. I speak a little Spanish, but I don't speak Catalan.
¿Habla inglés? - Hablo inglés y un poco de castellano.
Do you speak English? - I speak English and a little Spanish.
Palabra del día
congelar