Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay un número menor que hacen arte de ganchillo. | There are a smaller number who make crochet art. |
No hay un número menor que cero. | There's no number lower than zero. |
Entonces, la población superviviente debe ser un número menor que 1 o una fracción de 1. | Then the surviving population must be a number less than 1, or a fraction of 1. |
Si se especifica un número menor que el número de subcadenas, las subcadenas restantes se concatenan en la última subcadena. | If you specify a number less than the number of substrings, the remaining substrings are concatenated in the last substring. |
Afección en la cual hay un número menor que el normal de neutrófilos (un tipo de glóbulos blancos) en la sangre. | A condition in which there is a lower-than-normal number of neutrophils (a type of white blood cell). |
Renderiza el mosaico cuando 'output' número de marcos se han alcanzado, donde 'output' debe ser un número menor que xtile * ytile. | Render the tile when 'output' number of frames are reached, where 'output' should be a number less than xtile * ytile. |
Le harán análisis de sangre para ver si tiene neutropenia (una afección en la cual hay un número menor que el normal de neutrófilos). | You will have blood tests to check for neutropenia (a condition in which there is a low number of neutrophils). |
Una se refiere a la calidad de los ovocitos ¿tendrán mis óvulos peor calidad al tener un número menor que las pacientes que responden bien? | One with regards to egg quality: will my eggs have a lower quality than patients with high response? |
Con todo, pienso que es más realista contar con un número menor que el que se menciona en el informe de la Comisión de Presupuestos. | I nonetheless believe that it is more realistic to proceed on the basis of the somewhat lower figure quoted in the report by the Committee on Budgets. |
Un estudio sobre la mortalidad materna realizado entre 1995 y 1999 por la Oficina de Salud Pública en cuatro hospitales de Paramaribo demostró que se registraba un número menor que el real de estas muertes. | A survey conducted by BOG of maternal mortality between 1995 and 1999 in 4 hospitals in Paramaribo showed that there is also serious under-reporting. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
