Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Paraguay has no colonies and does not administer any non-self-governing or trust territory. | El Paraguay no tiene colonias y no tiene a su cargo la administración de ningún territorio o en fideicomiso. |
The reference to the self-determination of peoples appears in the Charter to refer either to the population of a member-state of the UN or to the population of a non-self-governing or trust territory. | La Carta se refiere a la libre determinación de los pueblos respecto de la población de un Estado Miembro de las Naciones Unidas o la de un territorio no autónomo o fideicomitido. |
While part of the Trust Territory of the Pacific Islands, Palau did not slumber. | Como parte del Territorio en fideicomiso de las Islas del Pacífico, Palau no perdió tiempo. |
This meant that legally the U.S. could administer the islands as a Trust Territory in perpetuity if it chose to do so. | Esto significaba que los Estados Unidos podía, legalmente, administrar las islas como un Territorio bajo Fideicomiso perpetuamente, si así optara. |
For example, three States, Australia, New Zealand and the United Kingdom, together constituted the Administering Authority for the Trust Territory of Nauru. | Por ejemplo, tres Estados, Australia, Nueva Zelandia y el Reino Unido, formaban juntos la Autoridad Administradora del Territorio en Fideicomiso de Nauru. |
Travel information The Federated States of Micronesia, a UN Trust Territory under US administration, adopted a constitution in 1979. | Los Estados Federados de Micronesia, un territorio en fideicomiso de las Naciones Unidas bajo la administración de los Estados Unidos, adoptaron una constitución en 1979. |
The sole remaining entity of the Trust Territory is the Republic of Palau, consisting of 200 islands in the Caroline Island chain. | La única entidad que queda del Territorio en Fideicomiso es la República de Palau, compuesta de 200 islas de la cadena de las Islas Carolinas. |
Along with other Pacific Islands, Palau was made a part of the United States-governed Trust Territory of the Pacific Islands in 1947. | Junto con otras islas del Pacífico, Palau se hizo parte del territorio de las Islas del Pacífico en fideicomiso regido por los Estados Unidos en 1947. |
He appealed to the Commission to grant due attention to the plight of the former United Nations Trust Territory of Southern Cameroons. | La oradora hace un llamamiento a la Comisión para que preste la debida atención a la difícil situación del antiguo Territorio en Fideicomiso de las Naciones Unidas del Camerún meridional. |
Formerly part of the Trust Territory of the Pacific Islands assigned to the United States by the United Nations in 1947, the Northern Marianas became self-governing in 1976. | Parte anteriormente del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico asignado a los Estados Unidos por las Naciones Unidas en 1947, se convirtieron en autónomas en 1976. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
